Vorbereitung¶

Um den Quellcode von HandBrake in ein Programm zu übersetzen zu können^[1], müssen vorab einige Entwicklerwerkzeuge und Bibliotheken installiert werden^[2]:

• subversion (main, ab 18.04 in universe)

• yasm (universe)

• build-essential

• autoconf

• libtool

• zlib1g-dev

• libbz2-dev

• libfribidi-dev

• libxml2-dev

• libogg-dev

• libtheora-dev

• libvorbis-dev

• libsamplerate0-dev

• libfreetype6-dev

• libfontconfig1-dev

• libass-dev (universe)

• libmp3lame-dev (universe, ab 18.04 in main)

• libopus-dev

• libjansson-dev

• libx264-dev (universe)

mit apturl

sudo apt-get install subversion yasm build-essential autoconf libtool zlib1g-dev libbz2-dev libfribidi-dev libxml2-dev libogg-dev libtheora-dev libvorbis-dev libsamplerate0-dev libfreetype6-dev libfontconfig1-dev libass-dev libmp3lame-dev libopus-dev libjansson-dev libx264-dev 

sudo aptitude install subversion yasm build-essential autoconf libtool zlib1g-dev libbz2-dev libfribidi-dev libxml2-dev libogg-dev libtheora-dev libvorbis-dev libsamplerate0-dev libfreetype6-dev libfontconfig1-dev libass-dev libmp3lame-dev libopus-dev libjansson-dev libx264-dev 

Für die grafische GTK-Version zusätzlich folgende Pakete:

• intltool (main, ab 18.10 in universe)

• libglib2.0-dev

• libdbus-glib-1-dev

• libgtk2.0-dev (main, ab 18.10 in universe)

• libgudev-1.0-dev

• libwebkit-dev (universe, nur bis 16.04 verfügbar)

• libnotify-dev

• libgstreamer0.10-devlibwebkit-dev (universe, nur bis 16.04 verfügbar)

• libgstreamer-plugins-base0.10-dev (universe, nur bis 16.04 verfügbar)

mit apturl

sudo apt-get install intltool libglib2.0-dev libdbus-glib-1-dev libgtk2.0-dev libgudev-1.0-dev libwebkit-dev libnotify-dev libgstreamer0.10-devlibwebkit-dev libgstreamer-plugins-base0.10-dev 

sudo aptitude install intltool libglib2.0-dev libdbus-glib-1-dev libgtk2.0-dev libgudev-1.0-dev libwebkit-dev libnotify-dev libgstreamer0.10-devlibwebkit-dev libgstreamer-plugins-base0.10-dev 

Zur Nutzung unter Unity außerdem das Paket

• libappindicator-dev (main, ab 18.04 in universe)

mit apturl

sudo apt-get install libappindicator-dev 

sudo aptitude install libappindicator-dev 

Den aktuellen Sourcecode erhält man auf https://handbrake.fr/downloads.php ⮷, man lädt das tar.gz-Archiv herunter und entpackt es, getestet wurde mit Version 1.0.7 (Mai 2017).

Alternativ kann man die aktuelle Entwicklerversion mit

git clone https://github.com/HandBrake/HandBrake.git HandBrake-x.x.x 

herunterladen, erstellt wird einen Ordner mit dem Namen ~/HandBrake-x.x.x, im dem die folgende Befehle ausgeführt werden. Di Verwendung des tar.gz-Archives von der Git-Hub seite hingegen scheiterte (siehe im Forum).

Kompilieren und Installieren¶

Um Handbrake zu kompilieren, im Ordner ~/HandBrake-x.x.x mit

./configure --launch 

die Quellen anpassen; dieser Vorgang kann, besonders auf älteren Rechnern, recht lange dauern!

Wer nur eine Kommandozeilen-Version erstellen möchte, kann statt dessen den Befehl

./configure --launch --disable-gtk 

verwenden.

Mit

cd build 

in den Ordner ~/HandBrake-source/build wechseln. Folgender Befehl erstellt das Programm:

make 

sudo make install 

ghb 

sudo cp HandBrakeCLI /usr/local/bin/HandBrakeCLI 

Deinstallation des Programms¶

Ein Terminal öffnen und mit den Befehlen:

cd ~/HandBrake-x.x.x/build
sudo make uninstall 

die GTK-Version deinstallieren. Die Kommandozeilenversion einfach aus dem Ordner /usr/local/bin/HandBrakeCLI entfernen und abschließend den Ordner ~/HandBrake-x.x.x löschen:

sudo rm /usr/local/bin/HandBrakeCLI
rm -rf ~/HandBrake-x.x.x 

Falls checkinstall verwendet wurde, das Paket einfach über die Paketverwaltung wieder entfernen.

Links¶

• Bauanleitung 🇬🇧 auf handbrake.fr

• Offizielle Dokumentation 🇬🇧, für Version 1.0.0

• Forum 🇬🇧

• HandBrake - Hauptartikel