Aufgrund unterschiedlicher Rechtslagen in verschiedenen Ländern ist manche Software nicht oder nur in beschränkten Versionen in den offiziellen Ubuntu-Quellen enthalten. Dies betrifft hauptsächlich den Unterhaltungs- und Multimedia-Bereich (siehe Codecs). Beispielsweise gelten in den Vereinigten Staaten (USA) Software-Patente, die in vielen anderen Ländern (z.B. Europa) nicht gelten.

Medibuntu.org ist eine Paketquelle, die Benutzern von Ubuntu ermöglicht, solche Software trotzdem zu installieren - wobei der Benutzer selbst dafür verantwortlich ist, ob der Einsatz dieser Programme im jeweiligen Land legal ist. Welche Programme in Medibuntu enthalten sind, lässt sich schnell mit der Übersichtsseite Medibuntu packages ermitteln. Die Quelle ist zusätzlich unterteilt in die Bereiche

• free für freie und

• non-free für unfreie Software

Um aus der Fremdquelle zu installieren, muss man die folgenden Paketquellen freischalten:

deb http://packages.medibuntu.org/ VERSION free non-free 

Um die Fremdquelle zu authentifizieren, kann man den Signierungsschlüssel mit folgendem Befehl importieren:

sudo apt-key adv --recv-keys --keyserver keyserver.ubuntu.com 0C5A2783  

oder man installiert das Paket medibuntu-keyring.