Kdenlive

Dieser Artikel wurde für die folgenden Ubuntu-Versionen getestet:

Zum Verständnis dieses Artikels sind folgende Seiten hilfreich:

  1. Installation von Programmen

  2. Ein Terminal öffnen

  3. Ein Programm starten

Inhaltsverzeichnis
  1. Installation
    1. Weitere Programme
      1. DV-Import
      2. Zusätzliche Exportiermöglichkeiten
      3. Toneffekte
      4. DVD erstellen
  2. Bedienung
    1. Importieren von Dateien
    2. Bearbeitung von Clips
    3. Übergänge
    4. Effekte hinzufügen
    5. Video exportieren
  3. Tastenkürzel
  4. Oberfläche
  5. Problembehebung
    1. Programmoberfläche nicht auf Deutsch
    2. Fehlender Eintrag im Startmenü
    3. Kdenlive hängt bei der Wiedergabe
    4. DVD Assistent bricht ab mit Fehler "no v...
  6. Links

./kdenlive-logo.png Kdenlive 🇬🇧 ist ein nichtlinearer Videoeditor für KDE. Mit Hilfe von Kdenlive ist es möglich, einfache bis komplizierte Videoschnitte durchzuführen. Es steht vom Funktionsumfang zwischen Anwendungen wie Kino auf der einen und professionellen Tools wie Jashaka bzw Cinelerra auf der anderen Seite. Es lässt sich sehr leicht bedienen und bietet dennoch Funktionen aus dem Profilager. Dieser Artikel erläutert nur einige grundlegende Bedienungsmöglichkeiten und soll nicht einen vollständigen Workflow abbilden, da dies den Rahmen sprengen würde.

Das Programm ist auch zur Erstellung von Stop-Motion-Filmen geeignet.

./kdenlive.png

Kdenlive unterstützt alle Formate, die mittels FFmpeg gelesen bzw. geschrieben werden können. Daneben gibt es viele weitere Funktionen, unter anderem:

Installation

Zuerst muss man folgendes Paket installieren [1]:

Paketliste zum Kopieren:

sudo apt-get install kdenlive 

Oder mit apturl die Pakete installieren. Link: apt://kdenlive

Es werden noch zusätzliche Pakete installiert, wie zum Beispiel FFmpeg und die KDE-Bibliotheken. Letztere ermöglichen, dass Kdenlive nicht nur auf dem KDE Desktop, sondern auch unter anderen graphischen Oberflächen wie etwa GNOME oder Xfce ausgeführt werden kann.

Nach der Installation kann man kdenlive starten[3]

Weitere Programme

In den Ubuntu-Quellen sind zusätzliche Pakete zur Mitinstallation vorhanden:

DV-Import

Um Videos von einer DV-Kamera zu importieren bzw. exportieren, benötigt man folgende Pakete:

  • dvgrab (universe)

Paketliste zum Kopieren:

sudo apt-get install dvgrab 

Oder mit apturl die Pakete installieren. Link: apt://dvgrab

Zum Herausrechnen der Videos benötigt man:

  • libavformat-dev (universe)

  • libavcodec-dev (universe)

Paketliste zum Kopieren:

sudo apt-get install libavformat-dev libavcodec-dev 

Oder mit apturl die Pakete installieren. Link: apt://libavformat-dev,libavcodec-dev

Zusätzliche Exportiermöglichkeiten

Um Videos in weiteren Formaten exportieren zu können, werden folgende Pakete benötigt:

  • libmp3lame-dev (multiverse)

  • libfaac-dev (multiverse)

  • libfaad-dev (multiverse)

  • libxvidcore4 (multiverse)

Paketliste zum Kopieren:

sudo apt-get install libmp3lame-dev libfaac-dev libfaad-dev libxvidcore4 

Oder mit apturl die Pakete installieren. Link: apt://libmp3lame-dev,libfaac-dev,libfaad-dev,libxvidcore4

Toneffekte

Um diverse Toneffekte nutzen zu können, werden die LADSPA-Plugins benötigt, die über folgendes Paket installiert werden:

  • swh-plugins (universe)

Paketliste zum Kopieren:

sudo apt-get install swh-plugins 

Oder mit apturl die Pakete installieren. Link: apt://swh-plugins

DVD erstellen

Zum Erstellen einer DVD benötigt man:

  • dvdauthor (universe)

Paketliste zum Kopieren:

sudo apt-get install dvdauthor 

Oder mit apturl die Pakete installieren. Link: apt://dvdauthor

Bedienung

Beim ersten Programmstart zeigte der Konfigurationsassistent unter Ubuntu 12.04 an, welche Module installiert sind, welche Formate unterstützt werden und welche Pakete eventuell noch nachinstalliert werden sollten.

Durch die flexible Oberfläche von Kdenlive kann es vorkommen, das nicht alle Fenster zu sehen sind. Über den Menüpunkt "Ansicht" können die entsprechenden Dockfenster angezeigt werden. Diese können dann entweder als eigenständige Fenster agieren, oder aber im Programmfenster per Drag'n'Drop an anderen Dockfenstern angedockt werden.

Importieren von Dateien

./Projektinhalt.png Um Video, Musik und Bilder in Kdenlive zu importieren gibt es mehrere Möglichkeiten. Über den Menüpunkt "Projekt" kann der gewünschte Inhalt gewählt werden. Eine weitere Möglichkeit ist es, die Daten mit Hilfe von Drag'n'Drop in den Projektinhalt zu ziehen. Alternativ kann der Inhalt über das Symbol "Datei hinzufügen" ausgewählt werden.

Bearbeitung von Clips

Wenn sich nun die Dateien im Projektinhalt befinden, klickt man auf den gewünschten Clip und kann sich diesen dann im Clipmonitor anschauen. Mit Hilfe der Tasten I und O kann man den In- und Outpoint setzen, welche den Anfang und das Ende des Clips bestimmen. Danach zieht man den Clip vom Clip-Fenster in die Zeitleiste, welche sich im Standardlayout unten befindet. Man kann nachträglich noch den Anfang und Ende des Clips bestimmen. Außerdem ist es möglich, Clips zu teilen, in dem man entweder das Teile-Clip-Werkzeug verwendet, oder den Clip markiert und dann via "Rechtsklick -> Schneide Clip" die Bearbeitung vornimmt.

Übergänge

./Übergang.png Um einen Übergang zwischen zwei Videos zu erzeugen, lässt man diese in der Zeitleiste überlappen. Nun wählt man das gewünschte Video aus, auf das der Übergang angewendet werden soll. Durch einen Rechtsklick (rechte Maustaste) erscheint das Kontextmenü. Dort kann über "Übergang hinzufügen" der gewünschte Effekte gewählt werden. Möchte man im nach hinein diesen Effekt oder seine Parameter ändern, so ist dies über das Fenster "Übergang" möglich.

Effekte hinzufügen

Möchte man Effekte auf die Clips legen, so markiert man den gewünschten Clip und nach einem Rechtsklick "Video-Effekt hinzufügen". ./Effektliste.png Alternativ kann darüber auch ein Audio-Effekt hinzugefügt werden, wenn man zum Beispiel den Ton langsam ausblenden möchte. Man kann nachträglich Effekt auch noch ändern oder entfernen. Zum Entfernen klickt man rechts auf den gewünschten Clip und sagt "Effekt löschen -> gewünschter Effekt".

Eine weitere Möglichkeit ist es, den entsprechenden Clip auszuwählen und dann über das Fenster "Effektliste" den Effekt hinzuzufügen. Alle verwendeten Effekte sind im "Effektmagazin" zu sehen und können darüber auch verändert werden.

Video exportieren

./render.png Ist man mit seinem Werk zufrieden, kann das Video exportiert werden. Über das Menü "Projekt -> Rendern" kann das entsprechende Menü aufgerufen werden. Nun kann der gewünschte Codec - sofern installiert - gewählt werden, in dem das Video exportiert werden soll. Außerdem können dort weitere Parameter wie Bildgröße etc. festgelegt werden. Unter "Ziel" ist standardmäßig Dateirenderung angegeben. Dies kann dazu genutzt werden, um eine normale Datei zu erzeugen. Weitere Vorlagen wie z.B. die Exportmöglichkeiten für Webseiten sind ebenfalls hier hinterlegt. Unter dem Punkt "Ausgabedatei" muss nun noch ein passender Dateiname vergeben werden. Durch einen Klick auf "Starte Rendering" startet man den Vorgang. Falls man nur einen Bereich des Videos nur exportieren will, so setzt man entsprechend Inpoint und Outpoint in der Zeitleiste und wählt im Renderfenster den Punkt "Nur markiertes Teilstück" aus.

Hinweis:

In diesem Menüpunkt ist es auch möglich, eigene Videoformate zu erstellen. Dafür ist es aber nötig, die genauen Optionen von FFmpeg zu kennen.

Wiki/Icons/Oxygen/preferences-desktop-keyboard.png

Tastenkürzel

Tastenkürzel Funktion
Strg + Projekt rendern
+ R Clip schneiden
         Wiedergabe
Strg +          Bereich abspielen
Alt +          Bereich wiederholen (Schleife)
J schneller Rücklauf
ein Bild zurück
+ 1 Sekunde zurück
+ 1 Sekunde vorwärts
ein Bild vorwärts
L schneller Vorlauf
I setze Eingangspunkt
O setze Ausgangspunkt

Oberfläche

Kdenlive ist ein auf Qt4 basierendes Programm. Dadurch ist es möglich, die einzelnen Unteranwendungen frei im Programm zu platzieren. Jedes von ihnen hat eine Art Fensterdekoration. Durch ziehen und verschieben können diese an eine andere Stelle innerhalb der Anwendung abgelegt werden. Werden mehrere Objekte am selben Ort abgelegt, so werden Reiter hinzugefügt.

Problembehebung

Programmoberfläche nicht auf Deutsch

Wird das Programm unter einer anderen Oberfläche als KDE nachinstalliert, fehlen vermutlich einige Sprachpakete.

Paketliste zum Kopieren:

sudo apt-get install language-pack-kde-de kde-l10n-de 

Oder mit apturl die Pakete installieren. Link: apt://language-pack-kde-de,kde-l10n-de

Fehlender Eintrag im Startmenü

Es ist möglich, dass Kdenlive unter GNOME nach der Installation nicht im Startmenü erscheint. Das liegt meistens daran, dass die entsprechende .desktop-Datei, die für den Menüeintrag zuständig ist, nicht im richtigen Verzeichnis angelegt wurde. Um dies zu ändern, öffnet man ein Terminalfenster [2] und gibt die folgende Zeile ein:

sudo ln -s /usr/share/applnk/Multimedia/kdenlive.desktop /usr/share/applications/kdenlive.desktop 

Kdenlive hängt bei der Wiedergabe

Bleibt Kdenlive bei der Videowiedergabe nach ein paar Sekunden hängen, sollte man das Paket libsdl1.2debian-pulseaudio installieren (sofern das System PulseAudio zur Wiedergabe benutzt).

DVD Assistent bricht ab mit Fehler "no video format specified for VMGM"

Seit der Einführung von dvdauthor-0.7 kann es vorkommen, dass der DVD-Assistent von Kdenlive im vorletzten Schritt "Erstelle DVD-Struktur" mit dem nachfolgenden Fehler abbricht:

STAT: fixed 7782 VOBUs
INFO: dvdauthor creating table of contents
INFO: Scanning /tmp/DVD/VIDEO_TS/VTS_01_0.IFO
ERR: no video format specified for VMGM 

Abhilfe ist durch Ausführen des nachfolgenden Befehls möglich:

echo PAL > ~/.config/video_format 

Dieser Befehl legt PAL als Standardformat fest. Alternativ kann je nach Region auch "NTSC" festgelegt werden. Ein Neustart von kdenlive ist nicht erforderlich, das Ausführen des Befehls reicht aus und der DVD-Assistent sollte erfolgreich ausgeführt werden.