Voraussetzungen¶

Für pdfocr wird eine Installation^[1] von

• ruby

• tesseract-ocr (sowie die gewünschten Sprachpakete)

• poppler-utils

• pdftk

Befehl zum Installieren der Pakete:

sudo apt-get install ruby tesseract-ocr poppler-utils pdftk 

Oder mit apturl installieren, Link: apt://ruby,tesseract-ocr,poppler-utils,pdftk

benötigt. Unter 18.04 bereitet die Verwendung einer via snap installierten pdftk-Version allerdings Probleme, da diese nicht auf das standardmäßig vorgesehene Verzeichnis für die Speicherungen der Temporärdateien /tmp zugreifen kann. Mit der Verwendung des Pakets pdftk-java (unter 18.04 aus einem PPA beziehbar) umgeht man diese Probleme.

Installation¶

Das Programm ist nicht in den Quellen vorhanden. Es ist aber kein großer Aufwand, es sich von der Git-Hub-Seite 🇬🇧 herunterzuladen. Dann das Archiv entpacken^[3], und die eigentliche Programmdatei pdfocr.rb mit Rootrechten^[4] z.B. nach /usr/local/bin verschieben, noch die Endung löschen, dann kann pdfocr systemweit verwendet werden. Um die Manpage nutzen zu können, pdfocr.1 nach usr/local/share/man/man1 kopieren.

Bedienung¶

pdfocr ist ein Skript, das folgende Schritte automatisiert:

1. Aufteilung einer mehrseitigen PDF-Datei in Einzelseiten (bei Bedarf, via pdftk)

2. Extrahieren der Bild-Daten mit pdfimages

3. Ausführung der Texterkennung mittels tesseract-ocr

4. Erstellen der PDF-Dateien mit Textebene ebenfalls durch tesseracc-ocr

5. Wiederzusammenführung der Dateien (bei Bedarf, via pdftk)

Es können die Schritte daher auch einzeln angepasst ausgeführt werden, wenn andere Einstellungen als im Standard vorgegeben erwünscht sind. Die "Passung" der Lagen ist abhängig vom Ausgangsmaterial, dabei sind die Ergebnisse für reine Textvorlagen erfahrungsgemäß besser als für PDF-Dateien mit vielen Bildern.

pdfocr wird auf der Kommandozeile^[2] ausgeführt, die allgemeine Syntax lautet:

pdfocr [OPTIONEN] -i INPUT.pdf -o OUTPUT.pdf 

Folgende Optionen stehen zur Verfügung:

Probleme und Lösungen¶

Bei der Verwendung unter 18.04 kommt es nach dem Erstellen der Dateien zu folgendem Fehler:

Traceback (most recent call last):
	3: from /usr/local/bin/pdfocr:401:in `<main>'
	2: from /usr/local/bin/pdfocr:56:in `rmdir'
	1: from /usr/local/bin/pdfocr:56:in `foreach'
/usr/local/bin/pdfocr:57:in `block in rmdir': undefined method `in?' for "..":String (NoMethodError)
Did you mean?  nil?

Abhilfe schafft es, in ocrpdf.rb in einem Editor^[5] die Zeile 57

    next if filename.in?(['.', '..'])

in

    next if ['.', '..'].include? filename

umzuwandeln. Hintergrund ist eine neuere Ruby-Version, die standardmäßig in 18.04 eingesetzt wird (siehe diesen Thread im Forum).

Da das Zusammenspiel zwischen hocr2pdf und den von Tesseract erstellten hOCR-Datein nicht mehr gut funktioniert (es treten wie bei der Nutzung von Cuneiform massive Probleme auf, z.B. schlechte Passung durch überdimensionierte Bounding Boxes, z.T. fehlen Textelemente, weil sie zu groß dargestellt werden). Eine Lösung, bei der statt der hocr-Konfigurationsdatei für Tesseract die pdf-Konfigurationsdatei verwendet (siehe Beitrag auf github 🇬🇧 ist inzwischen Teil der aktuellen Version, die Verwendung von hocr2pdf ist nicht mehr Teil des Sourcecodes. Leider entstehen dabei aber sehr große PDF-Dateien (siehe Riesen-PDFs).

Alternativen¶

• OCRmyPDF ist ein ähnlicher Programm, das momentan mit tesseract-ocr die besten Ergebnisse für die Textebenenerkennung und Passung für grafische PDF-Dateien liefert.

• gscan2pdf liefert mit dem OCR-Programm tesseract-ocr sehr gute Ergebnisse für "Sandwich-PDFs", da damit auch eine akzeptable Layout-Erkennung für die Passung der Lagen möglich ist.

• xsane2OCRmyPDF ist ein Wrapper-Skript, mit dem aus XSane heraus Sandwich-PDFs mit Textlage direkt erstellt und auch erweitert werden können; zur Texterkennung wird tesseract via OCRmyPDF verwendet.

• pdfsandwich beschreitet einen ganz ähnlichen Weg wie pdfocr, seit Version 0.0.5 auch mit tesseract als OCR-Programm. Die Ergebnisse sind damit momentan wesentlich besser als mit pdfocr.

• In diesem Blogeintrag 🇬🇧 von Konrad Voelkel wird eine ähnliche Vorgehensweise beschrieben.

• ocrodjvu ist Programm, um Texterkennung für DjVu-Dateien durchzuführen. Eine Konvertierung von PDF-Dateien kann mittels pdf2djvu erfolgen, mit xsane2djvu auch eine direkte Erstellung. Die Texterkennung arbeitet generell zuverlässiger und die Dateien sind bei gleicher Qualität wesentlich kleiner.

Links¶

• PDF - Übersichtsseite

• Texterkennung - Übersichtsseite

• Projektseite 🇬🇧 auf github.com

• HowTo 🇬🇧 auf ubuntuforums.org