ElsterFormular

Dieser Artikel wurde für die folgenden Ubuntu-Versionen getestet:

Zum Verständnis dieses Artikels sind folgende Seiten hilfreich:

Diese Anleitung beschreibt, wie man das Windowsprogramm ElsterFormular {de} für die elektronische Steuererklärung unter Ubuntu benutzen kann.

ElsterFormular dient dazu, seine Steuerdaten sowohl für Einkommenssteuererklärung als auch für Umsatzsteuer direkt elektronisch an sein Finanzamt zu übertragen. Hilfestellungen oder steuerberatende Funktionen bietet ElsterFormular nicht.

Installation

Alternativ zu dieser Anleitung gibt es hier {de} eine bebilderte Schritt-für-Schritt-Anleitung für die Installation von ElsterFormular 2008/2009 sowie ElsterFormular 2009/2010.

Wine installieren

Falls noch nicht geschehen muss eine aktuelle Wine-Version installiert werden. Dazu empfiehlt es sich, den Ordner .wine vorher zu löschen oder umzubenennen.

ElsterFormular unter Wine installieren

Die Installationsdatei (.exe) wird von der Homepage {de} heruntergeladen. Danach startet man die Installationsdatei einfach per Doppelklick.

ElsterFormular benötigt einige zusätzliche Dateien, die man am einfachsten mittels Winetricks installieren kann:

Folgender Befehl [3] lädt das Skript herunter:

wget http://www.kegel.com/wine/winetricks 

Nachstehende Zeile in der Konsole eingeben, damit dieses Skript die benötigten Bibliotheken installiert.

sh winetricks vcrun6 

Elsterformular 2008/2009 ab Version 10.3.1.0

Für Elsterformular 2008/2009 ab Version 10.3.1.0 sind außerdem die VC8-DLLs nötig. Also:

sh winetricks vcrun2005 

Elsterformular 2009/2010

Für Elsterformular 2009/2010 sind außerdem noch weitere Schritte nötig. Also:

sh winetricks volnum allfonts 

Ohne volnum schlägt die Installation von ElsterFormular unter älteren Wine-Versionen fehl. Durch allfonts werden Schriftarten installiert, ohne die in manchen Menüs von ElsterFormular der Text eventuell unlesbar angezeigt wird.

Für Wine-Versionen bis einschließlich 1.1.37 anschließend an die Installation von ElsterFormular außerdem noch:

sh winetricks win98 

Dadurch wird die von Wine imitierte Windows-Version von XP auf Windows 98 gesetzt. Ab Wine 1.1.38 läuft ElsterFormular auch im XP-Modus, der letzte Schritt ist hier nicht mehr nötig.

Mehr Informationen zu Winetricks gibt es auf der Homepage Winetricks {en}.

ElsterFormular 2010/2011

Die aktuelle Version ist 12.2.0, läuft unter Lucid auch mit der Aktualisierungsfunktion problemlos.

ElsterForumar 2011/2012

Die neueste Elster-Version ElsterFormular 13.0.0.8055p.exe für 2011 läuft unter Lucid mit Wine-Version 1.3.32. Unter Wine-Konfig Vista angegeben. [1]

ElsterFormular starten

Der Start von ElsterFormular erfolgt mit den Methoden von Wine durch Anklicken oder mit dem Kontextmenü.

ElsterFormular 2008/2009

Der Start erfolgt durch Anklicken der Datei elfoStarter2008.exe

ElsterFormular 2009/2010

Der Start erfolgt durch Anklicken der Datei elfostarter.exe

ElsterFormular 2010/2011

Das Setup installiert die derzeit aktuelle Version 12.2.0, das Ganze läuft mit wine1.3 wie im externen Link eingangs beschrieben einwandfrei.

Anzeigen von PDF

Um ein Anschreiben an das Finanzamt und eine Steuerberechnung zu erhalten muss ein PDF-Reader unter Wine installiert werden. Dafür reicht es z.B. aus, Foxit {en} oder SumatraPDF {en} herunterzuladen, ggf. zu entpacken und den Installer mit "Wine-Windows-Programmstarter" zu öffnen. Nach Beendigung des Installationsvorganges muss die neue Anwendung unter "Anwendungen -> Wine -> Programme" auftauchen, wenn es dann funktionieren soll.

SumatraPDF als Standard PDF-Viewer registrieren

Einfach SumatraPDF starten und unter im Menü "Settings" den Eintrag "Optionen" auswählen. Anschließend auf den Button "registering as default PDF viewer" klicken.

Foxit als PDF-Viewer registrieren

Die aktuellen Foxit-Versionen laufen zwar unter wine, kann sich aber im Gegensatz zu SumatraPDF nicht selbst als PDFViewer registrieren und wird deshalb von Elster nicht erkannt.

Den in Linux installierten PDF-Reader mit wine registrieren

Eine schlanke Alternative zu den Windows-PDF-Readern ist die Registrierung des bereits in Linux installierten PDF-Readers (z.B. Okular in KDE) in der der wine-Registry. Dazu mit einem Editor eine Datei, z.B. pdf.reg erstellen, die

[HKEY_CLASSES_ROOT\.pdf]
@="PDFfile"
"Content Type"="application/pdf"
[HKEY_CLASSES_ROOT\PDFfile\Shell\Open\command]
@="winebrowser \"%1\""

enthält und mit

regedit pdf.reg 

registrieren. (Frei nach WineHQ FAQ {en}.)

Herunterladen des Steuerbescheides

Das Programm starten, die Steuererklärung auswählen, dann unter "Datenübermittlung" den Punkt "vom Finanzamt herunterladen" anwählen.

Probleme

Nicht schließbare Hilfefenster

Dieser Fehler kann behoben werden, wenn man die Option "Ansicht -> Hilfe zur Steuererklärung" abschaltet.

Foxit funktioniert nicht

  • Foxit lässt sich - auch solo - nicht starten ("Unable to launch application"). Alternative: Installation von Adobe Acrobat Reader (Windows-Version unter wine)

  • Foxit wird nicht gefunden - in den aktuellen Versionen genügt es nicht, die Foxit.exe im richtigen Verzeichnis stehen zu haben; es empfiehlt sich, die Foxit-setup.exe mit Wine installieren zu lassen (s.o.)

PDF wird nicht angezeigt

Auch wenn Foxit installiert ist, kann es vorkommen, dass ein heruntergeladenes PDF vom FiA nicht angezeigt wird, der Foxit-Reader sich nur kurz öffnet und gleich wieder schliesst. Dann hilft es, vorher den Foxit-Reader zu starten.

ElsterFormular lässt sich nicht installieren

Die ElsterFormularXX.exe lässt sich nicht installieren . Komplett neu anfangen: Entweder "jungfräuliches" Live-System nutzen oder mit der Option--purge wine entfernen und den Ordner ~/.wine löschen oder umbenennen. Dann die aktuelleste Wine-Version direkt von winehq.org {dl} mit den oben aufgeführten Schritten installieren.

Schriften sind nicht zu lesen

  • Alle Schriften sind unleserlich

Schritt

sh winetricks volnum allfonts 

vergessen?

  • Im Kommentarfeld unten ist die Schrift kaum zu entziffern

Aktualisieren auf die neuste Version. Ab Elsterformular Version "11.2.0" ist - bei korrektem Befolgen obiger Schritte - auch dies behoben.

Aktualisieren funktioniert nicht

ElsterFormular zu aktualisieren in der Version 2010 funktioniert in der Version 11.1.xx nicht, da Admin-Rechte verlangt werden.

Es gibt die Möglichkeit, manuell von hier https://www.elster.de/elfo_upd1.php {de} eine Aktualisierung zu holen und durch wine installieren zu lassen. Voraussetzung ist, dass man neben seiner Versionsnummer (z.B. 11.1.2) auch die Revisionsnummer (z.B. 4074) kennt, um eine erfolgreiche Aktualisierung erzielen zu können.

Falls diese (Revisionsnummer unbekannt) nicht angezeigt wird, findet man diese, wenn man "Wine -> Deinstalliere Wine Applikationen" aufruft, dort "Elsterformular" auswählt und auf "Informationen" klickt. Auf elster.de {dl} findet man die passende Aktualisierung (wenn man die falsche nimmt, klappt's nicht, es passiert aber auch nichts). War man erfolgreich, findet man unter "Hilfe -> Über ElsterFormular" die aktuelle Versionsnummer angegeben.

Druckvorschau geht nicht

Während in der aktuellen Version das Drucken des Anschreibens ans Finanzamt geht, funktioniert die Druckvorschau nicht (Fehler mit pica.exe unter winehq). Die Vorschaudatei wird als PDF korrekt erzeugt, jedoch nicht angezeigt. Sie ist zu finden unter .wine/drive_c/users/<username>/Anwendungsdaten/elsterformular/pica/tmp/

Programm ist extrem langsam / stockend beim Ausfüllen der Steuererklärung

Dies ist ein bereits bekannter Bug in Wine (22021 {en}). Abhilfe schafft der folgende Workaround:

sudo rm /usr/share/wine/fonts/vgasys.fon 

Alternative Steuerprogramme

Alternative Steuerprogramme sind unter Finanzverwaltung gelistet.

Diese Revision wurde am 27. Januar 2012 um 23:28 Uhr von romanb erstellt.
Dieser Seite wurden folgende Begriffe zugeordnet: Steuern, Büro

Passwort vergessen?